О присвоении названий станциям метрополитена. Метро и топонимика

Обсуждение планов и проектов строительства метро
Аватара пользователя
Василеостровец
Активист
Сообщения: 911
Зарегистрирован: Вс апр 13, 2008 22:11
Откуда: Васильевский остров, Северо-Приморская часть

О присвоении названий станциям метрополитена. Метро и топонимика

Сообщение Василеостровец » Пн окт 28, 2019 18:07

kleon писал(а):И чтоб два раза не вставать: не нравятся мне названия по имени линейных объектов многокилометровой протяженности, вроде "Ул. Савушкина" или "Богатырская". Дезориентирует.


Такого рода названий немало. Давайте вместе пройдёмся по линиям метро:

Станция ГРАЖДАНСКИЙ ПРОСПЕКТ - протяжённость Гражданского пр. 5,9 км.;
Станция ЛЕНИНСКИЙ ПРОСПЕКТ - протяжённость Ленинского пр. 10 км.;
Станция ПРОСПЕКТ ВЕТЕРАНОВ - протяжённость пр.Ветеранов 7,8 км., а скоро ещё увеличится;
Станция ПРОСПЕКТ ПРОСВЕЩЕНИЯ - протяжённость пр.Просвещения 7,5 км.;
Станция НЕВСКИЙ ПРОСПЕКТ - протяжённость Невского пр. 4,5 км.,
Станция ЛИГОВСКИЙ ПРОСПЕКТ - протяжённость Лиговского пр. 6 км.;
Станция НОВОЧЕРКАССКАЯ - протяжённость Новочеркасского пр. 2,7 км.;
Станция ПРОСПЕКТ БОЛЬШЕВИКОВ - протяжённость пр.Большевиков 6 км.;
Станция УЛИЦА ДЫБЕНКО - протяжённость ул.Дыбенко 3,4 км.;
Станция КОМЕНДАНТСКИЙ ПРОСПЕКТ - протяжённость Комендантского пр. 4,3 км. (с перерспективным продолжением до КАД более 8 км.);
Станция САДОВАЯ - протяжённость Садовой ул. 4,4 км.;
Станция ОБВОДНЫЙ КАНАЛ - длина Обводного канала 8 км.;
Станция БУХАРЕСТСКАЯ - протяжённость Бухарестской ул. 8,5 км.;
Станция ПРОСПЕКТ СЛАВЫ - протяжённость пр.Славы 3,6 км.;
Станция ДУНАЙСКАЯ - протяжённость Дунайского пр. 7,2 км..

Кроме того, выходы станций ПР.ВЕТЕРАНОВ, ПР.ПРОСВЕЩЕНИЯ и ПР.БОЛЬШЕВИКОВ расположены на некотором расстоянии от одноимённых магистралей.

Следует, однако, признать, что сама станция вольно или невольно "даёт" своё название окружающему району.
Например, человек, проживающий в доме 102 по пр.Просвещения (угол Гражданского пр.), вряд ли скажет: "Я живу на Просвещения". Скорее он объяснит, что живёт у "Гражданского проспекта".
А выражение "Живу на "Кировском заводе" скорее всего означает близлежащие кварталы, а не жизнь в заводском цеху...
Последний раз редактировалось Василеостровец Пн окт 28, 2019 21:59, всего редактировалось 1 раз.

kleon
Искатель
Сообщения: 220
Зарегистрирован: Вт дек 18, 2012 13:27
Откуда: Чёрная речка

Re: О присвоении названий станциям метрополитена. Метро и топонимика

Сообщение kleon » Пн окт 28, 2019 19:35

Василеостровец писал(а):
kleon писал(а):И чтоб два раза не вставать: не нравятся мне названия по имени линейных объектов многокилометровой протяженности, вроде "Ул. Савушкина" или "Богатырская". Дезориентирует.


Такого рода названий немало. Давайте вместе пройдёмся по линиям метро:

От того, что их немало, вряд ли они способны мне понравиться.
Следует, однако, признать, что сама станция вольно или невольно "даёт" своё название окружающему району.

И это тоже местами печально. На моих глазах почти умер микротопоним "Новая Деревня": недавние поселенцы говорят "я живу на Черной Речке". Хотя в историческом районе "Черная речка" (от Флюгова переулка до северного берега Черной речки) живут не они, а я :)

zz27
Энтузиаст
Сообщения: 2820
Зарегистрирован: Сб май 30, 2015 17:41
Откуда: Петергоф

Re: О присвоении названий станциям метрополитена. Метро и топонимика

Сообщение zz27 » Пн окт 28, 2019 19:57

kleon писал(а):И чтоб два раза не вставать: не нравятся мне названия по имени линейных объектов многокилометровой протяженности, вроде "Ул. Савушкина" или "Богатырская". Дезориентирует.

Если станция на улице единственная и особенно если она более-менее посередине, тогда нормально, например Дыбенко или Новочеркасская. Да и без явного упоминания улицы, просто прилагательным (или ещё как) — нормально в любом случае, как та же Новочеркасская, аналогично можно и некоторые другие названия переформатировать. А все "проспекты" и "канал" из списка действительно дезориентируют.

Хотя Комендантский и Ветеранов пока приемлемы, до любой точки соответствующих проспектов надо ехать именно через эти станции.

kleon
Искатель
Сообщения: 220
Зарегистрирован: Вт дек 18, 2012 13:27
Откуда: Чёрная речка

Re: О присвоении названий станциям метрополитена. Метро и топонимика

Сообщение kleon » Пн окт 28, 2019 20:16

zz27 писал(а):Если станция на улице единственная и особенно если она более-менее посередине, тогда нормально, например Дыбенко или Новочеркасская.

Соглашусь. Но отмечу, что это как раз два самых коротких объекта из списка. Ну и гарантии, что станция на улице всегда будет единственной в случае длинных магистральных улиц, никто не даст.
Да и без явного упоминания улицы, просто прилагательным (или ещё как) — нормально в любом случае

Не соглашусь. Лучше искать для названия "более точечные" объекты или короткие поперечные улицы. Да, сложно. Но надо стараться.

zz27
Энтузиаст
Сообщения: 2820
Зарегистрирован: Сб май 30, 2015 17:41
Откуда: Петергоф

Re: О присвоении названий станциям метрополитена. Метро и топонимика

Сообщение zz27 » Пн окт 28, 2019 21:03

Не знаю, у меня названия станций в виде прилагательных вообще никак не ассоциируются с улицами, я их воспринимаю так же, как и абстрактные названия, вроде "Пионерской" или "Международной".

Насчёт "искать" — отдельная проблема. Часто нет ну вообще никакой привязки, кроме улиц, на пересечении которых расположена станция. Хотя надо учитывать, что метро формирует название района, новые станции можно называть вообще как угодно, и название скорее всего прилипнет. Для такого оптимальны как раз названия-существительные, но их ещё сложнее откопать. Ещё и все самые очевидные названия давно заняты РЖД.

ZloInc
Энтузиаст
Сообщения: 1057
Зарегистрирован: Ср окт 28, 2009 17:33
Откуда: Старый Оккервиль
Контактная информация:

Re: О присвоении названий станциям метрополитена. Метро и топонимика

Сообщение ZloInc » Чт окт 31, 2019 9:01

kleon писал(а):
zz27 писал(а):например Дыбенко или Новочеркасская.

это как раз два самых коротких объекта из списка


Зато сколько кудровчан считают, что они живут у метро Дыбенко :P

Аватара пользователя
Alexandr
Энтузиаст
Сообщения: 5341
Зарегистрирован: Чт ноя 02, 2006 22:04
Откуда: СПб, Весёлый Посёлок

Re: О присвоении названий станциям метрополитена. Метро и топонимика

Сообщение Alexandr » Чт окт 31, 2019 23:18

Ага, станция метро "Кудрово" около МЕГИ Дыбенко...

Randy
Энтузиаст
Сообщения: 13928
Зарегистрирован: Ср ноя 08, 2006 16:13

Re: О присвоении названий станциям метрополитена. Метро и топонимика

Сообщение Randy » Пт ноя 01, 2019 7:00

Полагаю, что при наличии станции МЕГА быстро станет Кудрово.

Аватара пользователя
Василеостровец
Активист
Сообщения: 911
Зарегистрирован: Вс апр 13, 2008 22:11
Откуда: Васильевский остров, Северо-Приморская часть

О присвоении названий станциям метрополитена. Метро и топонимика

Сообщение Василеостровец » Сб ноя 02, 2019 20:35

Работа над ошибками. Почему нужно переименовать станцию "Шушары".
В поездах метро впору делать объявление: "Следующая станция "Шушары", выхода к посёлку Шушары нет"...

Публикация на сайте "Деловой Петербург": https://www.dp.ru/a/2019/10/31/Rabota_nad_oshibkami

Kupsilla
Активист
Сообщения: 704
Зарегистрирован: Вс сен 06, 2009 11:08
Откуда: Купчино

Re: О присвоении названий станциям метрополитена. Метро и топонимика

Сообщение Kupsilla » Сб ноя 02, 2019 23:11

Почему станция "Старая деревня" есть, а "Волковой деревни" нет? Доколе!?? :evil: :twisted: :D

Randy
Энтузиаст
Сообщения: 13928
Зарегистрирован: Ср ноя 08, 2006 16:13

Re: О присвоении названий станциям метрополитена. Метро и топонимика

Сообщение Randy » Сб ноя 02, 2019 23:29

Kupsilla писал(а):Почему станция "Старая деревня" есть, а "Волковой деревни" нет? Доколе!?? :evil: :twisted: :D


потому что Волковская понятна, а как было назвать короче станцию по Старой Деревне?

ZloInc
Энтузиаст
Сообщения: 1057
Зарегистрирован: Ср окт 28, 2009 17:33
Откуда: Старый Оккервиль
Контактная информация:

Re: О присвоении названий станциям метрополитена. Метро и топонимика

Сообщение ZloInc » Вт ноя 05, 2019 9:28

Randy писал(а):а как было назвать короче станцию по Старой Деревне?


"11 км" :twisted:

Аватара пользователя
taguan
Энтузиаст
Сообщения: 7164
Зарегистрирован: Чт июл 07, 2011 12:19
Откуда: Приморский р-н

Re: О присвоении названий станциям метрополитена. Метро и топонимика

Сообщение taguan » Вт ноя 05, 2019 16:44

ZloInc писал(а):
Randy писал(а):а как было назвать короче станцию по Старой Деревне?


"11 км" :twisted:


"Серафимовская"

Kupsilla
Активист
Сообщения: 704
Зарегистрирован: Вс сен 06, 2009 11:08
Откуда: Купчино

Re: О присвоении названий станциям метрополитена. Метро и топонимика

Сообщение Kupsilla » Вт ноя 05, 2019 17:24

Randy писал(а):
Kupsilla писал(а):Почему станция "Старая деревня" есть, а "Волковой деревни" нет? Доколе!?? :evil: :twisted: :D


потому что Волковская понятна, а как было назвать короче станцию по Старой Деревне?


А зачем короче? "Старая деревня" отличное название. А "Волкова деревня" была бы еще круче.
У нас же нет станции "Каналогрибоедской", "Гостинодворской"" или "Кировозаводской, , а есть "Кировский завод".

Randy
Энтузиаст
Сообщения: 13928
Зарегистрирован: Ср ноя 08, 2006 16:13

Re: О присвоении названий станциям метрополитена. Метро и топонимика

Сообщение Randy » Вт ноя 05, 2019 22:34

Kupsilla писал(а):
Randy писал(а):
Kupsilla писал(а):Почему станция "Старая деревня" есть, а "Волковой деревни" нет? Доколе!?? :evil: :twisted: :D


потому что Волковская понятна, а как было назвать короче станцию по Старой Деревне?


А зачем короче? "Старая деревня" отличное название. А "Волкова деревня" была бы еще круче.
У нас же нет станции "Каналогрибоедской", "Гостинодворской"" или "Кировозаводской, , а есть "Кировский завод".


есть зато станция ЖД Волковская